🔍 Search: ЁС СУРТАХУУНГҮЙ

• 비도덕적 (非道德的) Тодотгол үг
  • 1 인간으로서 따르고 지켜야 할 도리에 맞지 않는.
    1 ЁС СУРТАХУУНГҮЙ, ХҮМҮҮЖИЛГҮЙ: хүний хувьд дагаж мөрдөх ёстой зүй ёсонд таарахгүй.
• 비도덕적 (非道德的) Нэр үг
  • 1 인간으로서 따르고 지켜야 할 도리에 맞지 않는 것.
    1 ЁС СУРТАХУУНГҮЙ, ХҮМҮҮЖИЛГҮЙ: хүний хувьд дагаж мөрдөх ёстой зүй ёсонд таарахгүй зүйл.
• 부덕 (不德) Нэр үг
  • 1 덕이 없거나 부족함.
    1 ЁС СУРТАХУУНГҮЙ, УЧИР ДУТАГДАЛТАЙ: ёс суртахуунгүй юмуу учир дутагдалтай байх явдал.
• 부덕하다 (不德 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 덕이 없거나 부족하다.
    1 ЁС СУРТАХУУНГҮЙ, УЧИР ДУТАГДАЛТАЙ: ёс суртахуунгүй юмуу учир дутагдалтай.
• 상스럽다 (常 스럽다) Тэмдэг нэр
  • 1 말이나 행동이 천하고 교양이 없다.
    1 СОЁЛГҮЙ, ХҮМҮҮЖИЛГҮЙ, ЁС СУРТАХУУНГҮЙ: үг хэл, үйл хөдлөл зэрэг нь олиггүй муу, хүмүүжилгүй.
• 악덕 (惡德) Нэр үг
  • 1 부도덕하고 나쁜 마음이나 행동.
    1 ЁС СУРТАХУУНГҮЙ, ХОРОН САНАА, МУУ САНАА, БУЗАР САНАА: ёс зүйгүй сэтгэл санаа буюу үйлдэл.
• 당돌히 (唐突 히) Дайвар үг
  • 1 겁내거나 어려워하지 않고 당당하게.
    1 ЗОРИГТОЙ, ЭРЭЛХЭГ: айж эмээх юм уу биеэ барихгүй сүртэй байх.
  • 2 윗사람에게 하는 말이나 행동이 주제넘고 버릇이 없게.
    2 ЖУДАГГҮЙ, ЁС ЖУДАГГҮЙ, ЁС СУРТАХУУНГҮЙ: ахмад хүнд үг хэлж, үйлдэл үзүүлэхдээ ихэрхүү бөгөөд ёс суртахуунгүй байх.
• 되지못하다 Тэмдэг нэр
  • 1 도덕적으로나 인격적으로 옳지 못하다.
    1 ЁС СУРТАХУУНГҮЙ, ЗАВХАРСАН, ЗАМАА АЛДСАН, ӨӨДГҮЙ, ОЛИГГҮЙ: ёс зүйн хувьд ч, хүнийхээ хувьд ч сайнгүй.
• 인사불성 (人事不省) Нэр үг
  • 1 자기 몸에 벌어지는 일을 모를 만큼 정신을 잃은 상태.
    1 УХААН АЛДАХ, УХААНГҮЙ БОЛОХ: өөрийн биед болж байгаа зүйлийг ч мэдэхгүй шахам ухаанаа алдсан байдал.
  • 2 사람으로서 예의 있게 행동하지 않음.
    2 ЁС АЛДСАН, ЁС МЭДЭХГҮЙ, ЁС ЖУДАГГҮЙ, ЁС СУРТАХУУНГҮЙ: хүний хувьд зүй ёсны үйлдэл хийгээгүй.

• 악마 (惡魔) ☆ Нэр үг
  • 1. 불교에서, 수행을 방해하여 악한 길로 유혹하는 나쁜 귀신.
    1. БУГ, АД, ЧӨТГӨР: буддын шашинд, бясалгалд саад хийж, хорон муу зам руу урхидах муу сүнс.
  • 2. 기독교에서, 하나님과 대립하여 인간을 나쁜 길로 유혹하는 악한 존재.
    2. МУУ СҮНС, ЧӨТГӨР: христийн шашинд, бурхантай тэрсэлдэж, хүн төрөлхтөнийг хорон муу зам руу урхидах хорт нэгэн.
  • 3. (비유적으로) 부도덕하고 악한 것. 또는 사람을 유혹하고 멸망하게 하는 것.
    3. АД, ЧӨТГӨР: (зүйрл.) ёс суртахуунгүй, хортой муу зүйл. мөн хүнийг урхидаж, сүйтгэдэг зүйл.
  • 4. (비유적으로) 남을 괴롭히는 아주 악하고 독한 사람.
    4. АД, ЧӨТГӨР, ШУЛАМ, ШУЛМАС: (зүйрл.) бусдыг зовоон шаналгадаг маш хорон муу хүн.
• 옐로카드 (yellow card) Нэр үг
  • 1. 운동 경기에서, 위험한 반칙을 하거나 비겁한 행위를 한 선수에게 주심이 경고의 표시로 보이는 노란색 카드.
    1. ШАР КАРТ, ТОРГУУЛИЙН КАРТ: спортын уралдаан тэмцээнд зориуд дүрэм зөрчих болон ёс суртахуунгүй үйлдэл гаргасан тамирчинд сануулга болгон харуулдаг шар өнгийн карт.
• 난하다 (亂 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 모양이나 빛깔이 무질서하여 어지럽고 야단스럽다.
    1. ГЯЛ ЦАЛ, ХУРЦ ТОД, ЭРЭЭЛЖИЛСЭН: хэлбэр, өнгө байдал эрээлжилсэн замбараагүй байх.
  • 2. 행동이나 생활이 도덕적이지 않고 질서가 없다.
    2. ЗАДГАЙ, СОДОН: биеэ авч явж байгаа байдал болон амьдралынх нь хэв маяг боловсон биш, ёс суртахуунгүй.
• 금수 (禽獸) Нэр үг
  • 1. 모든 짐승.
    1. АДГУУС АМЬТАН: бүх амьтад.
  • 2. (비유적으로) 행실이 아주 나쁘고, 도덕적이지 못한 사람.
    2. АДГУУС ШИГ: (зүйрлэсэн) муу явдалтай, ёс суртахуунгүй хүн.
• 당돌히 (唐突 히) Дайвар үг
  • 1. 겁내거나 어려워하지 않고 당당하게.
    1. ЗОРИГТОЙ, ЭРЭЛХЭГ: айж эмээх юм уу биеэ барихгүй сүртэй байх.
  • 2. 윗사람에게 하는 말이나 행동이 주제넘고 버릇이 없게.
    2. ЖУДАГГҮЙ, ЁС ЖУДАГГҮЙ, ЁС СУРТАХУУНГҮЙ: ахмад хүнд үг хэлж, үйлдэл үзүүлэхдээ ихэрхүү бөгөөд ёс суртахуунгүй байх.
• 부덕 (不德) Нэр үг
  • 1. 덕이 없거나 부족함.
    1. ЁС СУРТАХУУНГҮЙ, УЧИР ДУТАГДАЛТАЙ: ёс суртахуунгүй юмуу учир дутагдалтай байх явдал.
• 부덕하다 (不德 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 덕이 없거나 부족하다.
    1. ЁС СУРТАХУУНГҮЙ, УЧИР ДУТАГДАЛТАЙ: ёс суртахуунгүй юмуу учир дутагдалтай.
• 부도덕성 (不道德性) Нэр үг
  • 1. 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않은 성질.
    1. ЁС БУС ЧАНАР, ЁС ЗҮЙГҮЙ БАЙДАЛ: ёс зүйд нийцэхгүй буюу ёс суртахуунгүй шинж чанар.
• 악당 (惡黨) Нэр үг
  • 1. 비도덕적이고 나쁜 행동을 하는 무리.
    1. ТАНХАЙ ЭТГЭЭДҮҮД, ДЭЭРЭМЧИД: ёс суртахуунгүй балмад үйл хийдэг бүлэг.
  • 2. 남에게 해를 끼치는 나쁜 행동을 하는 사람.
    2. ДЭЭРЭМЧИН, БАЛМАД ЭТГЭЭД, ӨӨДГҮЙ ХҮН: бусдад хор учруулахаар муу үйл хийдэг хүн.
• 부정부패 (不正腐敗) Нэр үг
  • 1. 도덕적으로 바르거나 깨끗하지 못함.
    1. ХЭЭЛ ХАХУУЛЬ, АВИЛГАЛ, ШУДРАГА БУС ЯВДАЛ: ёс суртахуунгүй буюу цэвэр ариун бус.
• 부도덕 (不道德) ☆ Нэр үг
  • 1. 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않음.
    1. ЁС БУС, ЁС ЗҮЙГҮЙ: ёс зүйд нийцэхгүй буюу ёс суртахуунгүй байх явдал.
• 부도덕하다 (不道德 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않다.
    1. ЁС БУС БАЙХ, ЁС ЗҮЙГҮЙ БАЙХ: ёс журам зөрчсөн буюу ёс суртахуунгүй байх.